Definição - o que significa porta (um aplicativo)?
Portar, no contexto de "portar um aplicativo", refere-se à alteração da programação do software para permitir que o programa seja executado com um sistema operacional diferente do programa para o qual foi projetado.
Além disso, às vezes simplesmente port ou ported é usado ao fazer referência a hardware que foi alterado para operar com um SO diferente o.
Esse termo também é conhecido, ou referido, como portar o aplicativo.
Definirtec explica Port (um aplicativo)
Portar um aplicativo significa permitir que um programa aplicativo seja executado em um sistema operacional diferente. As seções do programa que dependem da máquina devem ser reescritas, pois são seções do programa que serão executadas apenas em um determinado tipo de computador. Programas projetados para rodar em vários tipos de computadores, usando diferentes sistemas operacionais, são considerados independentes da máquina.
Programas facilmente portáveis são considerados portáteis; ou dito de outra forma, quando o custo de mão de obra para portar para um novo sistema operacional é menor do que o necessário para reescrever o programa inteiro (ou seja, do zero), o programa é descrito como portátil.